会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布     浏览手机版!     200字以内将免费由人工为您翻译!! 留言板 |  RSS订阅 |  设为首页 |  加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 日语学习 > 正文

形式体言词“かぎり(限り)”介绍

发布时间: 2018-08-09 09:04:33   作者:etogether.net   来源: 网络   浏览次数:
摘要: “かぎり(限り)”原是动词“限る”的名词形,转作形式体言接在用言连体形后边,起添意及接续作用,表示条件、限度、范围。



“かぎり(限り)”原是动词“限る”的名词形,转作形式体言接在用言连体形后边,起添意及接续作用,表示条件、限度、范围。


1. 以“动词连体形十かぎり”形式表示事物存在或发生的限度,可译成“只要……就……”

* IC回路をもぢいるかぎりこの計器の体積を小さくすることは問題がない。

只要采用集成电路,缩小这种仪器的体积是不成问题的。

* 物体は動いているかぎりエネルギーを消费される。

物体只要在运动就要消费能量。


2. 以“动词连体形十かぎり十助词”形式表示事物运动的限度、极限,可译成“尽力(可能、量)……”

* あらんかぎりの力を出して社会主義の新中国を建設する。

尽所有的力量建设社会主义新中国。


3. 以“动词连体形十かぎり十では”形式表示限度条件,可译成“在……范围以内”、“(力、眼、心)所能及的……”“根据我所(知、 见、想)的……”

* 私の知っている限ぎりでは全部あなたに話して上げました。



天猫红包

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)